đŻ 1. Objectif gĂ©nĂ©ral du cours B1
Le cours B1 â Improving Conversational Skills vise Ă amener les apprenants Ă une maĂźtrise fonctionnelle du français oral et Ă©crit, leur permettant de participer activement, avec assurance et clartĂ©, Ă des Ă©changes professionnels typiques de la fonction publique fĂ©dĂ©rale canadienne.
Il constitue la derniÚre étape du parcours linguistique PFL2 avant la préparation directe aux tests de niveau B (cours B2 et B3).
Lâobjectif global est dâaider chaque apprenant Ă :
-
structurer ses idées clairement ;
-
argumenter, nuancer et réagir avec tact ;
-
sâexprimer avec fluiditĂ© dans les tĂąches de communication rĂ©elles au travail.
đ§ 2. Position dans le parcours MyLearningMyWay
Le cours B1 couvre les Objectifs fonctionnels (OF) 33 Ă 40 du programme PFL2 :
-
OF33 â Conversations et organisation du travail
-
OF34 â Demandes et contraintes
-
OF35 â Transmission et compte rendu
-
OF36 â Pronoms et prĂ©cision
-
OF37 â Prise de position et diplomatie
-
OF38 â Concession et contraste
-
OF39 â Conseils et recommandations
-
OF40 â Permissions, rĂšgles et interdictions
Ces objectifs complÚtent le développement entamé dans les cours A1, A2 et A3.
Ă la fin du B1, les apprenants sont prĂȘts Ă aborder la prĂ©paration aux tests B, câest-Ă -dire :
-
B2 : préparation aux tests écrits (compréhension et expression écrite)
-
B3 : prĂ©paration au test oral dâĂ©valuation de langue seconde
đ 3. Structure et durĂ©e du cours
-
30 leçons au total, chacune dâune durĂ©e de 3 heures
-
Durée totale : environ 90 heures
-
Le cours met lâaccent sur la communication orale (70â80 % de temps de parole apprenant)
-
Il peut ĂȘtre offert en individuel ou en groupe, selon le contrat
𧩠4. Organisation des leçons
Chaque leçon suit la mĂȘme structure en cinq activitĂ©s :
-
Mise en train (activation / exploration)
â Briser la glace, rĂ©activer les connaissances, introduire le thĂšme.
â Courtes interactions orales ou discussions spontanĂ©es. -
Notion et lexique
â DĂ©couverte ou renforcement du vocabulaire clĂ© et des expressions utiles.
â Travail sur les canevas fonctionnels (structures-clĂ©s). -
Grammaire appliquée
â RĂ©vision ciblĂ©e des points grammaticaux pertinents Ă lâOF abordĂ©.
â IntĂ©gration immĂ©diate Ă lâoral (drills, reformulations, corrections Ă lâĂ©cho). -
Production intégrée
â Mise en pratique des notions dans un contexte authentique.
â Jeux de rĂŽle, simulations, Ă©tudes de cas, discussions dirigĂ©es. -
Mini-VDP + Summary Report
â VĂ©rification des progrĂšs (VDP = VĂ©rification des progrĂšs).
â Lâapprenant identifie ses forces, ses points Ă travailler et fixe un micro-objectif SMART pour la prochaine sĂ©ance.
Chaque leçon se conclut donc sur une trace claire du progrÚs, consignée dans le Summary Report par le professeur.
𧱠5. Typologie des leçons
Le cours B1 comprend trois types de leçons :
đïž a) Leçons dâObjectif Fonctionnel (OF)
Ce sont les leçons « réguliÚres », centrées sur un objectif PFL2 précis.
Elles dĂ©veloppent progressivement les compĂ©tences communicatives de chaque OF (ex. : exprimer un conseil, rapporter une dĂ©cision, nuancer un dĂ©saccordâŠ).
đ b) Leçons VDP â VĂ©rification des progrĂšs
Les leçons 3, 6, 9, 13, 16, 20, 25 et 28 sont des VDP.
Elles servent Ă :
-
évaluer les acquis récents ;
-
observer la fluiditĂ©, la prĂ©cision et lâautonomie ;
-
ajuster les micro-objectifs.
Le VDP nâest pas un test : il sâagit dâune Ă©valuation formative et bienveillante.
đ c) Leçons 29 et 30 â ClĂŽture du parcours
Les deux derniÚres leçons servent de bilan intégratif et de préparation à la suite :
-
consolidation des stratĂ©gies dâexpression ;
-
simulations de tĂąches type niveau B ;
-
accompagnement vers les cours B2 et B3.
â±ïž 6. DĂ©roulement type dâune sĂ©ance (3 h)
Rythme recommandé :
-
30 Ă 35 min â Mise en train
-
45 min â Notion et lexique
-
30 Ă 35 min â Grammaire appliquĂ©e
-
55 Ă 60 min â Production intĂ©grĂ©e
-
10 Ă 15 min â Mini-VDP + Summary Report
Des micro-pauses de 5 minutes peuvent ĂȘtre prĂ©vues entre les grandes activitĂ©s pour maintenir lâĂ©nergie du groupe.
đ§° 7. Outils et ressources Ă utiliser
đ a) Grammar 2.0
Accessible depuis la Leçon 0, Grammar 2.0 est une ressource interactive regroupant les rÚgles, schémas et conjugaisons essentiels pour le niveau B.
Elle permet de revoir :
-
les temps et modes verbaux ;
-
les pronoms et la concordance des temps ;
-
le style indirect et les structures conditionnelles.
Conseil au professeur :
Encouragez les apprenants Ă consulter Grammar 2.0 de maniĂšre autonome â lâobjectif est de dĂ©velopper la rĂ©flexe dâauto-vĂ©rification linguistique.
đ b) Language Bridge
Présent dans chaque leçon (boßte bleue), il permet de revoir les canevas bilingues et expressions utiles.
Servez-vous-en pour soutenir la reformulation et encourager les apprenants Ă diversifier leurs expressions.
đïž c) Summary Report
Outil de suivi à la fin de chaque leçon.
Le professeur y note :
-
2 forces observées,
-
1 focus dâamĂ©lioration,
-
1 micro-objectif SMART.
đĄ 8. Bonnes pratiques dâenseignement
-
Faire parler les apprenants (70 % minimum).
-
Valoriser les erreurs comme opportunitĂ©s dâapprentissage.
-
Favoriser la répétition et la reformulation.
-
Ancrer chaque activité dans un contexte professionnel.
-
Adapter le rythme (plus rapide en individuel, plus collaboratif en groupe).
-
Encourager lâautonomie linguistique.
-
Veiller Ă lâaccessibilitĂ© : ajuster police, contraste, rythme, ou mode audio si besoin.
đ€ 9. Attitude et posture du professeur
Le rĂŽle du professeur est celui dâun coach linguistique :
-
bienveillant, structuré, encourageant ;
-
capable de corriger avec tact et dâinstaurer la confiance ;
-
attentif à la dynamique du groupe et à la participation équilibrée.
Le cours B1 nâest pas un test, mais un laboratoire de confiance.
Chaque sĂ©ance doit allier rigueur, Ă©nergie et plaisir dâapprendre.
đ 10. RĂ©sultats attendus en fin de cours
Ă la fin du parcours, lâapprenant doit pouvoir :
-
interagir efficacement dans la plupart des situations professionnelles ;
-
argumenter, nuancer et exprimer son opinion ;
-
rapporter fidĂšlement des informations ;
-
utiliser les pronoms, temps et structures avec précision ;
-
démontrer fluidité, clarté et tact professionnel.
đ 11. Ătapes suivantes aprĂšs le B1
-
Cours B2 â Written Test Readiness : prĂ©paration aux deux tests Ă©crits.
-
Cours B3 â Oral Evaluation Readiness : prĂ©paration Ă lâentrevue orale.
Le B1 forme donc un pont stratégique entre la maßtrise fonctionnelle et la performance testée.
đŒ 12. Message final
Le B1 est souvent le moment oĂč lâapprenant rĂ©alise :
« Je peux vraiment fonctionner en français au travail ! »
Votre rĂŽle est de consolider cette confiance.
Soulignez chaque progrÚs, encouragez la curiosité linguistique et aidez-les à parler sans peur du jugement.
Vous ĂȘtes le dĂ©clencheur de leur autonomie.
đ Sections complĂ©mentaires pour les professeurs
đ§ 13. Aperçu global du parcours linguistique
Le B1 se situe entre A3 (Développer la fluidité) et B2/B3 (Préparation aux tests).
Câest un cours de consolidation : on ne dĂ©couvre plus la langue, on lâutilise pleinement.
Il met lâaccent sur la spontanĂ©itĂ© et la prĂ©cision fonctionnelle dans des situations concrĂštes de travail.
đïž 14. Structure des blocs pĂ©dagogiques sur MyLearningMyWay
Chaque leçon est divisée en 5 activités :
-
Mise en train / Exploration
-
Notions & Fonctions
-
Grammaire appliquée
-
Production intégrée
-
Mini-VDP + Summary Report + devoir facultatif
Chaque activité comprend :
-
des instructions claires pour lâapprenant ;
-
un Language Bridge bilingue ;
-
une boĂźte âNotes pour le professeurâ contenant le script et le minutage conseillĂ©.
Le professeur peut ouvrir ces notes avant le cours pour préparer sa séance.
â 15. Check-list avant le premier cours
Avant de commencer :
-
Lire la Leçon 0 â Orientation & Start-up.
-
Tester lâaccĂšs Ă Grammar 2.0 et Language Bridge.
-
Vérifier les paramÚtres techniques (audio, Teams, micro).
-
Confirmer les besoins particuliers (ex. dyslexie, objectifs personnels).
-
Préparer une activité orale de mise en train dÚs la premiÚre minute.
đ 16. Encadrement des VDP (VĂ©rification des progrĂšs)
Les VDP sont des points de repÚre réguliers et motivants, pas des tests.
Ătapes conseillĂ©es :
-
Sélectionner une activité intégrative des leçons précédentes.
-
Observer : fluidité, précision, clarté, aisance.
-
Donner un retour constructif : 2 forces + 1 point à améliorer.
-
Fixer un nouveau micro-objectif SMART.
DurĂ©e moyenne : 20â25 minutes.
Le VDP se consigne ensuite dans le Summary Report.
đŹ 17. Motivation et confiance
Le B1 peut ĂȘtre exigeant pour les apprenants.
Lâobjectif nâest pas la perfection, mais la maĂźtrise efficace.
Astuces :
-
CĂ©lĂ©brez les petites victoires (âTu as reformulĂ© sans hĂ©siter !â).
-
Encouragez la prise de parole mĂȘme avec erreurs.
-
Montrez que chaque progrĂšs est visible.
La motivation est le carburant du niveau B.
đ 18. Exploitation des ressources complĂ©mentaires
Ressources disponibles pour les professeurs :
-
Fichiers audio officiels (MP3 des OF, sur le site du gouvernement).
-
Grammar 2.0 (leçons rapides, visuelles et consultables en tout temps).
-
Language Bridge (bilingue, intégré dans chaque activité).
-
Knowledge Base KC : âCapsules-Profsâ et articles pĂ©dagogiques.
-
Summary Reports de suivi (rapports apprenant et groupes).
NâhĂ©sitez pas Ă adapter ou rĂ©organiser les sous-activitĂ©s selon le groupe, tout en respectant le rythme gĂ©nĂ©ral.
đ„ 19. Gestion des cours de groupe
-
Taille idéale : 4 à 8 participants.
-
Favoriser les interactions (mini-débats, résumés, mises en commun).
-
Alterner les binÎmes pour exposer à différents accents.
-
Valoriser chaque intervention.
-
Terminer chaque séance par un micro-objectif collectif.
âł 20. Gestion du temps et des pauses
-
PrĂ©voir 5 minutes de pause toutes les 50â55 minutes.
-
Annoncer clairement les pauses et les reprises.
-
Maintenir la structure de 3 h tout en gardant une ambiance énergique.
đŹ Conclusion
Le cours B1 est la charniÚre entre la confiance acquise et la performance évaluée.
Câest un espace dâapprentissage vivant, motivant et concret.
Chaque professeur joue un rÎle clé :
il incarne la transition entre apprendre le français et fonctionner en français au travail.
Faites de chaque leçon un moment de progression, de plaisir et de fierté linguistique.
En guidant vos apprenants avec clarté, énergie et bienveillance,
vous les conduisez directement vers le succĂšs au niveau B.
Centre d'aide